1
00:00:06,933 --> 00:00:09,100
البنت : الماء .

2
00:00:09,200 --> 00:00:10,733
أرض.

3
00:00:10,833 --> 00:00:13,033
نار.

4
00:00:13,133 --> 00:00:15,500
هواء.

5
00:00:15,600 --> 00:00:19,267
منذ زمن طويل، الدول الأربع
عاشوا معًا في وئام.

6
00:00:19,367 --> 00:00:24,000
ثم تغير كل شيء
عندما هاجمت أمة النار.

7
00:00:24,100 --> 00:00:28,000
الصورة الرمزية فقط
سيد العناصر الأربعة، يمكنه إيقافهم.

8
00:00:28,100 --> 00:00:31,367
ولكن عندما العالم
في أشد الحاجة إليه، اختفى.

9
00:00:31,467 --> 00:00:37,100
لقد مرت مائة عام،
واكتشفنا أنا وأخي الصورة الرمزية الجديدة:

10
00:00:37,200 --> 00:00:39,367
وعلى الرغم من
مهاراته في تسخير الهواء رائعة،

11
00:00:39,467 --> 00:00:42,900
لديه الكثير ليتعلمه من قبل
إنه مستعد لإنقاذ أي شخص.

12
00:00:43,000 --> 00:00:47,167
لكنني أعتقد
آنج يستطيع إنقاذ العالم

13
00:00:47,267 --> 00:00:53,033
[
...]

14
00:00:53,133 --> 00:00:55,900
الرجل: في الصورة الرمزية سابقاً...

15
00:00:56,000 --> 00:00:57,167
الفتاة: أبا مفقود.

16
00:00:57,267 --> 00:00:59,800
نأمل أن نجده
في با سينغ سي.

17
00:00:59,900 --> 00:01:03,500
البروفيسور زي
رئيس قسم الأنثروبولوجيا في جامعة با سينغ سي.

18
00:01:03,600 --> 00:01:08,700
ويقال أن هذه المكتبة تحتوي على
مجموعة واسعة من المعرفة.

19
00:01:08,800 --> 00:01:12,533
الصبي: مسخرو النار يفقدونهم
الانحناء أثناء كسوف الشمس!

20
00:01:12,633 --> 00:01:16,467
يجب أن نحصل على هذا
معلومات إلى ملك الأرض في با سينغ سي.

21
00:01:18,867 --> 00:01:20,067
يا!

22
00:01:20,133 --> 00:01:22,233
ماذا تفعل
إشعال النار في الشاي الخاص بك؟

23
00:01:22,333 --> 00:01:25,400
لذلك الرجل العجوز
تناولت بعض الشاي الساخن، صفقة كبيرة.

24
00:01:25,500 --> 00:01:26,867
قام بتسخينه بنفسه.

25
00:01:26,967 --> 00:01:29,467
هؤلاء الرجال هم مسخرو النار.

26
00:01:35,867 --> 00:01:40,300
[
...]

27
00:01:48,200 --> 00:01:50,433
أنظر، الجدار الداخلي.

28
00:01:52,867 --> 00:01:56,900
لا أستطيع أن أصدق
لقد وصلنا أخيرًا إلى با سينغ سي في قطعة واحدة.

29
00:01:57,067 --> 00:01:58,533
مهلا، لا النحس ذلك!

30
00:01:58,633 --> 00:02:01,900
لا يزال من الممكن أن نتعرض للهجوم
بواسطة ملعقة أمة نارية عملاقة ومتفجرة.

31
00:02:02,067 --> 00:02:06,067
أو معرفة المدينة
لقد غرقت في محيط مليء بالروبيان القاتل.

32
00:02:06,167 --> 00:02:08,333
لقد كنت تضرب
عصير الصبار مرة أخرى؟

33
00:02:08,433 --> 00:02:09,100
أنا فقط أقول.

34
00:02:09,200 --> 00:02:10,733
اشياء غريبه تحدث لنا

35
00:02:13,500 --> 00:02:14,633
[مص]

36
00:02:16,767 --> 00:02:18,900
لا تقلق يا آنج
سوف نجد أبا.

37
00:02:19,067 --> 00:02:20,733
إنها مدينة كبيرة.

38
00:02:20,833 --> 00:02:22,233
إنه البيسون العملاق.

39
00:02:22,333 --> 00:02:25,067
أين يمكن لشخص ما
ربما إخفاءه؟

40
00:02:32,267 --> 00:02:33,533
أوه.

41
00:02:45,233 --> 00:02:47,200
الفتاة: آه، مرة أخرى في المدينة.

42
00:02:47,300 --> 00:02:47,933
عظيم.

43
00:02:48,067 --> 00:02:49,067
الولد: ما المشكلة؟

44
00:02:49,100 --> 00:02:50,767
إنه لأمر مدهش!

45
00:02:50,867 --> 00:02:52,767
مجرد مجموعة من الجدران والقواعد.

46
00:02:52,867 --> 00:02:56,433
انتظر، سوف تمرض منه
في بضعة أيام.

47
00:03:01,767 --> 00:03:04,967
آنج: أنا قادم إليك يا صديقي.

48
00:03:05,067 --> 00:03:06,733
إنه هنا، أستطيع أن أشعر به.

49
00:03:15,067 --> 00:03:17,933
مرحبا، اسمي جو دي.

50
00:03:18,067 --> 00:03:23,067
لقد أعطيت
الشرف العظيم هو إظهار الصورة الرمزية حول با سينغ سي.

51
00:03:23,100 --> 00:03:25,967
ويجب أن تكون سوكا،
كتارا و توب.

52
00:03:26,067 --> 00:03:27,233
مرحبا بكم في مدينتنا الرائعة.

53
00:03:27,333 --> 00:03:29,567
هل نبدأ؟

54
00:03:29,667 --> 00:03:35,067
نعم لدينا معلومات عنها
جيش أمة النار الذي نحتاج أن نوصله إليه

55
00:03:35,133 --> 00:03:37,067
عظيم، فلنبدأ جولتنا.

56
00:03:37,133 --> 00:03:39,967
وبعد ذلك سأريكم
إلى منزلك الجديد، هنا.

57
00:03:40,067 --> 00:03:42,733
أعتقد أنك سوف ترغب في ذلك.

58
00:03:42,833 --> 00:03:44,067
آه!

59
00:03:44,100 --> 00:03:45,700
ربما فاتك ما قلته.

60
00:03:45,800 --> 00:03:49,200
نحن بحاجة للتحدث مع الملك
عن الحرب، فمن المهم.

61
00:03:49,300 --> 00:03:50,933
أنت في با سينغ سي، الآن.

62
00:03:51,067 --> 00:03:53,200
الجميع آمن هنا.

63
00:03:56,067 --> 00:03:57,967
جو دي: هذه هي الحلقة السفلية.

64
00:03:58,067 --> 00:04:00,767
ما هو هذا الجدار ل؟

65
00:04:00,867 --> 00:04:03,200
أوه، با سينغ سي لديه العديد من الجدران.

66
00:04:03,300 --> 00:04:08,600
هناك من بالخارج،
حمايتنا ومن بداخلنا

67
00:04:08,700 --> 00:04:11,500
هذا هو المكان
أحدث الوافدين لدينا على الهواء مباشرة،

68
00:04:11,600 --> 00:04:15,233
وكذلك الحرفيين لدينا
والحرفيين، الناس الذين يعملون بأيديهم.

69
00:04:15,333 --> 00:04:17,433
انها غريبة جدا وحيوية.

70
00:04:20,200 --> 00:04:22,267
أنت تريد ذلك
انتبه لخطواتك، بالرغم من ذلك.

71
00:04:22,367 --> 00:04:27,167
لماذا لديهم كل هذه
الفقراء منعت في جزء واحد من المدينة؟

72
00:04:27,267 --> 00:04:29,733
هذا هو السبب
لم آتي إلى هنا من قبل

73
00:04:29,833 --> 00:04:35,467
لقد سمعت دائما أنه كان
مختلفة تمامًا عن الطريقة التي علمنا بها الرهبان أن نعيش.

74
00:04:41,133 --> 00:04:47,700
أريد فقط مكاننا الجديد
لتبدو جميلة في حالة قيام شخص ما بإحضار صديقة إلى المنزل.

75
00:04:47,800 --> 00:04:49,067
هذه المدينة سجن.

76
00:04:49,167 --> 00:04:51,600
لا أريد أن
اصنع حياة هنا.

77
00:04:51,700 --> 00:04:55,533
الرجل العجوز : الحياة تحدث
أينما كنت، سواء قمت بذلك أم لا.

78
00:04:55,633 --> 00:05:01,467
الآن هيا،
لقد وجدت لنا بعض الوظائف الجديدة، وسنبدأ بعد ظهر هذا اليوم.

79
00:05:02,833 --> 00:05:06,400
أنظر إليهم،
مسخرو النار يعيشون تحت أنظار الجميع.

80
00:05:08,567 --> 00:05:12,167
الفتاة: جيت، لقد رأيت رجلاً
مع كوب من الشاي الساخن.

81
00:05:12,267 --> 00:05:13,867
لا يثبت
إنه مسخر نار.

82
00:05:13,967 --> 00:05:17,267
وماذا لو كان هو
هل من المفترض أن نهاجمهم؟

83
00:05:17,367 --> 00:05:20,267
اعتقدت أننا بدأنا من جديد
هنا، تغيير طرقنا.

84
00:05:20,367 --> 00:05:26,667
نحن كذلك، عندما أحصل على الأدلة
أحتاج، سأبلغ الشرطة عنهم وأسمح لهم بذلك

85
00:05:28,300 --> 00:05:31,667
جو دي: هذه هي الحلقة الوسطى
من با سينغ سي,

86
00:05:31,767 --> 00:05:35,600
موطن الحي المالي،
المحلات التجارية والمطاعم والجامعة.

87
00:05:35,700 --> 00:05:38,133
نعم التقينا أستاذا
من جامعة با سينغ سي.

88
00:05:38,233 --> 00:05:41,733
أخذنا إلى
مكتبة قديمة تحت الأرض حيث اكتشفنا المعلومات

89
00:05:41,833 --> 00:05:44,133
هذا أمر بالغ الأهمية
ليسمع الملك!

90
00:05:44,233 --> 00:05:46,633
أليس التاريخ رائعا؟

91
00:05:46,733 --> 00:05:51,333
انظروا، هنا واحدة من
أقدم المباني في الدائري الأوسط، قاعة المدينة.

92
00:05:52,400 --> 00:05:53,567
هل تلك المرأة صماء؟

93
00:05:53,667 --> 00:05:56,733
يبدو أنها تسمع فقط
كل كلمة أخرى أقولها.

94
00:05:56,833 --> 00:05:57,900
يطلق عليه أن يتم التعامل معه.

95
00:05:58,067 --> 00:05:59,433
تعتاد على ذلك.

96
00:06:06,833 --> 00:06:10,200
حسنا، أنت بالتأكيد تبدو كذلك
خوادم الشاي الرسمية.

97
00:06:10,300 --> 00:06:11,567
ما هو شعورك؟

98
00:06:11,667 --> 00:06:13,300
سخيف.

99
00:06:13,400 --> 00:06:17,067
اه، هل من الممكن أن يأتي هذا
حجم أكبر؟

100
00:06:17,100 --> 00:06:19,467
لدي سلسلة اضافية في الظهر.

101
00:06:19,567 --> 00:06:22,067
تناول بعض الشاي أثناء الانتظار.

102
00:06:26,200 --> 00:06:27,500
يا!

103
00:06:27,600 --> 00:06:31,167
هذا الشاي ليس أكثر
من عصير الأوراق الساخنة!

104
00:06:31,267 --> 00:06:34,067
عمي، هذا هو كل الشاي.

105
00:06:34,167 --> 00:06:39,267
كيف يمكن لعضو
عائلتي تقول شيئا فظيعا جدا؟

106
00:06:39,367 --> 00:06:42,167
سيتعين علينا أن نجعل بعض
تغييرات كبيرة هنا.

107
00:06:42,267 --> 00:06:42,433
[يلهث]

108
00:06:47,667 --> 00:06:52,967
جو دي: الحلقة العلوية هي المنزل
إلى مواطنينا الأكثر أهمية.

109
00:06:53,067 --> 00:06:54,500
منزلك
ليست بعيدة جدا من هنا.

110
00:06:58,367 --> 00:07:00,900
ماذا يوجد داخل هذا الجدار؟

111
00:07:03,367 --> 00:07:06,300
ومن هم
الرجال ذوي المظهر اللئيم الذين يرتدون الجلباب؟

112
00:07:06,400 --> 00:07:08,367
داخل القصر الملكي.

113
00:07:08,467 --> 00:07:13,333
هؤلاء الرجال هم عملاء
داي لي، الهيئة الثقافية في با سينغ سي.

114
00:07:13,433 --> 00:07:15,800
إنهم الأوصياء
من كل تقاليدنا

115
00:07:15,900 --> 00:07:17,400
هل يمكننا رؤية الملك الآن؟

116
00:07:17,500 --> 00:07:18,933
[يضحك] أوه، لا!

117
00:07:19,067 --> 00:07:21,867
واحد لا ينبثق فقط
على الارض ملك .

118
00:07:24,767 --> 00:07:27,500
جو دي: ها نحن هنا
منزلك الجديد.

119
00:07:30,867 --> 00:07:32,400
المزيد من الأخبار الجيدة.

120
00:07:32,500 --> 00:07:35,700
طلبك للجمهور
مع ملك الأرض قيد المعالجة،

121
00:07:35,800 --> 00:07:38,367
ويجب أن يتم وضعها
في حوالي شهر.

122
00:07:38,467 --> 00:07:40,200
بسرعة أكبر بكثير من المعتاد.

123
00:07:40,300 --> 00:07:41,967
شهر؟

124
00:07:42,067 --> 00:07:45,933
ستة إلى ثمانية أسابيع، في الواقع.

125
00:07:52,200 --> 00:07:53,567
جو دي: أليست لطيفة؟

126
00:07:53,667 --> 00:07:55,867
أعتقد
سوف تستمتع به حقًا هنا.

127
00:07:55,967 --> 00:07:58,933
أعتقد أننا سنستمتع بها أكثر
إذا لم نكن نقيم لفترة طويلة.

128
00:07:59,067 --> 00:08:00,933
ألا يمكننا رؤية الملك؟
في أي وقت أقرب؟

129
00:08:01,067 --> 00:08:04,567
ملك الأرض مشغول جدا
تشغيل أفضل مدينة في العالم،

130
00:08:04,667 --> 00:08:07,100
لكنه سوف يراك
بمجرد أن يسمح الوقت بذلك.

131
00:08:07,200 --> 00:08:11,067
إذا كنا سنكون هنا
لمدة شهر، يجب أن نقضي وقتنا في البحث عن التطبيق.

132
00:08:11,100 --> 00:08:14,433
سأكون سعيدا بمرافقتك
في أي مكان تريد الذهاب إليه.

133
00:08:14,533 --> 00:08:16,567
نحن لسنا بحاجة إلى جليسة أطفال.

134
00:08:16,667 --> 00:08:18,833
أوه، أنا لن أعترض الطريق.

135
00:08:18,933 --> 00:08:22,333
وأن أتركك وحدك
من شأنه أن يجعلني مضيفًا سيئًا.

136
00:08:22,433 --> 00:08:24,833
أين نبدأ؟

137
00:08:27,233 --> 00:08:28,567
[النقيق]

138
00:08:28,667 --> 00:08:30,733
[صراخ]

139
00:08:30,833 --> 00:08:33,933
أنا آسف، ولكن لم أسمع
أي شيء عن البيسون الطائر.

140
00:08:34,067 --> 00:08:36,233
لم أكن أعرف حتى
كان هناك أي.

141
00:08:36,333 --> 00:08:40,567
إذا أراد شخص أن يبيع
حيوان مسروق دون أن يعلم أحد أين يذهب؟

142
00:08:40,667 --> 00:08:41,900
أين السوق السوداء؟

143
00:08:42,067 --> 00:08:42,733
من يديرها؟

144
00:08:42,833 --> 00:08:44,433
هيا، كما تعلمون.

145
00:08:44,533 --> 00:08:45,767
اه...

146
00:08:48,567 --> 00:08:51,700
سيكون ذلك غير قانوني.

147
00:08:51,800 --> 00:08:53,533
سيكون عليك المغادرة الآن.

148
00:08:53,633 --> 00:08:55,267
الليمور الخاص بك مضايقة
بلدي العصفور.

149
00:09:00,367 --> 00:09:03,600
الصبي: امم، لم يسبق لي أن رأيت
أي مسخري الرمال أو البدو هنا.

150
00:09:03,700 --> 00:09:07,567
عليك أن تسأل الأستاذ زي،
يقوم بتدريس الفصل عن الثقافات الصحراوية.

151
00:09:07,667 --> 00:09:09,367
يمين.

152
00:09:09,467 --> 00:09:15,567
وأي من أساتذتك
هل يمكن أن نسأل عن الحرب مع أمة النار؟

153
00:09:15,667 --> 00:09:20,100
أنا لا أعرف، أنا لست كذلك
كطالبة علوم سياسية، يجب أن أذهب إلى الفصل.

154
00:09:20,200 --> 00:09:22,067
اونه!

155
00:09:25,100 --> 00:09:28,433
جو دي: حسنًا، أنا آسف لا أحد
لقد رأى البيسون الخاص بك.

156
00:09:28,533 --> 00:09:30,633
لماذا لا تذهب للحصول على بعض الراحة؟

157
00:09:30,733 --> 00:09:31,967
شخص ما سوف ينتهي
مع العشاء في وقت لاحق.

158
00:09:39,900 --> 00:09:40,867
مهلا، تعال معي.

159
00:09:46,600 --> 00:09:48,300
أنت الصورة الرمزية.

160
00:09:48,400 --> 00:09:50,133
سمعت أنك كنت في المدينة.

161
00:09:50,233 --> 00:09:51,500
أنا باو.

162
00:09:51,600 --> 00:09:52,867
سعدت بلقائك، باو.

163
00:09:52,967 --> 00:09:55,267
إذن يا باو، ما الذي يحدث
مع هذه المدينة؟

164
00:09:55,367 --> 00:09:58,533
لماذا الجميع هنا
خائفة جدا من الحديث عن الحرب؟

165
00:09:58,633 --> 00:09:59,667
الحرب، خائفة؟

166
00:09:59,767 --> 00:10:00,900
ماذا تقصد؟

167
00:10:01,000 --> 00:10:02,933
أستطيع أن أشعر أنك تهتز.

168
00:10:03,033 --> 00:10:06,000
انظر، أنا فقط
موظف حكومي صغير.

169
00:10:06,100 --> 00:10:08,633
لقد انتظرت ثلاث سنوات
للحصول على هذا المنزل.

170
00:10:08,733 --> 00:10:10,533
لا أريد أن
الوقوع في مشكلة.

171
00:10:10,633 --> 00:10:12,567
وقع في مشكلة مع من؟

172
00:10:12,667 --> 00:10:15,633
صه، اسمع، لا يمكنك ذلك
اذكر الحرب هنا.

173
00:10:15,733 --> 00:10:19,833
ومهما فعلت،
الابتعاد عن داي لي.

174
00:10:24,967 --> 00:10:27,733
الرجل العجوز : تفضل
وعاء من الشاي؟

175
00:10:27,833 --> 00:10:31,000
الشاب: لقد كنا نعمل
في مقهى طوال اليوم.

176
00:10:31,100 --> 00:10:33,100
لقد سئمت من الشاي.

177
00:10:33,200 --> 00:10:34,967
مريض من الشاي؟

178
00:10:35,067 --> 00:10:38,800
هذا مثل الوجود
مريض بالتنفس.

179
00:10:38,900 --> 00:10:42,167
هل رأيت صخورنا الشرارة
لتسخين الماء؟

180
00:10:42,267 --> 00:10:44,600
إنهم ليسوا هناك.

181
00:10:44,700 --> 00:10:47,233
سيكون عليك إشعال النيران،
رجل عجوز.

182
00:10:49,400 --> 00:10:51,000
جيت : إلى أين أنت ذاهب ؟

183
00:10:51,100 --> 00:10:54,667
الرجل العجوز : لقد اقترضت
جيراننا.

184
00:10:54,767 --> 00:10:55,967
مثل هؤلاء الناس الطيبين.

185
00:11:01,267 --> 00:11:05,267
[النقيق]

186
00:11:05,367 --> 00:11:08,933
[التثاؤب]

187
00:11:10,467 --> 00:11:11,067
[يلهث]

188
00:11:11,600 --> 00:11:12,633
لقد حصلت عليه!

189
00:11:12,733 --> 00:11:14,867
أنا أعرف كيف
سنرى ملك الأرض.

190
00:11:14,967 --> 00:11:16,733
كيف من المفترض أن نفعل ذلك؟

191
00:11:16,833 --> 00:11:19,467
"الواحد لا يدخل فقط
على الارض ملك."

192
00:11:19,567 --> 00:11:23,700
الملك يقيم حفلة
في القصر الليلة من أجل دبه الأليف.

193
00:11:23,800 --> 00:11:24,633
تقصد خلد الماء الدب؟

194
00:11:24,733 --> 00:11:26,700
لا، يقول فقط "الدب".

195
00:11:26,800 --> 00:11:28,900
بالتأكيد تقصد
حيوانه الأليف الظربان.

196
00:11:29,067 --> 00:11:30,433
أو الدب المدرع له.

197
00:11:30,533 --> 00:11:31,567
غوفر الدب؟

198
00:11:31,667 --> 00:11:34,867
فقط "الدب".

199
00:11:34,967 --> 00:11:37,300
هذا المكان غريب.

200
00:11:37,400 --> 00:11:38,567
سيتم تعبئة القصر.

201
00:11:38,667 --> 00:11:40,600
يمكننا التسلل مع حشد من الناس.

202
00:11:40,700 --> 00:11:41,433
لن تنجح.

203
00:11:41,533 --> 00:11:42,633
ولم لا؟

204
00:11:42,733 --> 00:11:44,833
حسنا، لا جريمة
لكم أيها الريف البسيط،

205
00:11:44,933 --> 00:11:48,200
ولكن حشد المجتمع الحقيقي
سوف يكتشفك على بعد ميل واحد.

206
00:11:48,300 --> 00:11:49,567
ليس لديك أي أخلاق.

207
00:11:49,667 --> 00:11:51,633
اعذرني؟

208
00:11:51,733 --> 00:11:53,567
ليس لدي أي أخلاق؟

209
00:11:53,667 --> 00:11:56,400
أنت لست كذلك بالضبط
أصابع سيدة الهوى.

210
00:11:56,500 --> 00:11:57,767
توب: [التجشؤ]

211
00:11:57,867 --> 00:12:01,467
لقد تعلمت المجتمع السليم
السلوك واختار تركه.

212
00:12:01,567 --> 00:12:03,133
أنت لم تتعلم أي شيء أبدا.

213
00:12:03,233 --> 00:12:05,700
وبصراحة،
لقد فات الأوان قليلاً.

214
00:12:05,800 --> 00:12:07,500
اه ها، ولكنك تعلمت ذلك!

215
00:12:07,600 --> 00:12:08,800
يمكنك أن تعلمنا.

216
00:12:08,900 --> 00:12:10,433
نعم، أنا أتقن
كل عنصر.

217
00:12:10,533 --> 00:12:11,933
ما مدى صعوبة الأخلاق؟

218
00:12:12,967 --> 00:12:15,567
"مساء الخير،
السيد قبيلة الماء سوكا."

219
00:12:15,667 --> 00:12:17,333
ملكة جمال قبيلة كتارا المائية.

220
00:12:17,433 --> 00:12:21,667
"اللورد مومو من سلالة مومو،
مومو الخاص بك."

221
00:12:21,767 --> 00:12:25,200
"الصورة الرمزية آنج، كيف يمكنك المضي قدمًا."

222
00:12:29,500 --> 00:12:30,400
آنج: آه!

223
00:12:30,500 --> 00:12:32,800
قد تكون كتارا قادرة على ذلك
اسحبه،

224
00:12:32,900 --> 00:12:35,700
لكنكما ستكونان محظوظين
لتمرير كعمال الحافلات.

225
00:12:35,800 --> 00:12:37,967
لكني أشعر بالخيال الشديد.

226
00:12:41,467 --> 00:12:42,533
آنج: الأرض! سوكا: نار!

227
00:12:42,633 --> 00:12:45,233
أغسطس.

228
00:12:45,333 --> 00:12:46,267
أوه.

229
00:12:50,500 --> 00:12:51,400
[يضحك]

230
00:12:51,500 --> 00:12:54,367
واو، أنت تبدو جميلة.

231
00:12:55,900 --> 00:12:57,767
لا تتحدث مع
العوام، كتارا.

232
00:12:57,867 --> 00:12:59,567
القاعدة الأولى للمجتمع.

233
00:12:59,667 --> 00:13:06,667
سندخل في الحفلة
ثم ابحث عن طريقة للسماح لك بالدخول عبر البوابة الجانبية.

234
00:13:06,767 --> 00:13:08,067
[رنين غونغ]

235
00:13:18,733 --> 00:13:20,567
الفتاة: جيت، نحن بحاجة إلى التحدث.

236
00:13:20,667 --> 00:13:21,400
ماذا؟

237
00:13:21,500 --> 00:13:22,533
أوه، عظيم، أنتم يا رفاق.

238
00:13:22,633 --> 00:13:23,833
أين كنت؟

239
00:13:23,933 --> 00:13:25,967
يمكنني الاستفادة من بعض المساعدة
مع المراقبة هنا

240
00:13:26,067 --> 00:13:29,733
الفتاة : لقد كنا نتحدث
ونعتقد أنك أصبحت مهووسًا بهذا.

241
00:13:29,833 --> 00:13:30,667
انها ليست صحية.

242
00:13:30,767 --> 00:13:31,700
أوه حقًا؟

243
00:13:31,800 --> 00:13:33,100
هل تعتقدان هذا؟

244
00:13:34,200 --> 00:13:36,667
لقد جئنا هنا
لبدء بداية جديدة.

245
00:13:36,767 --> 00:13:38,300
لكنك لن تترك هذا الأمر.

246
00:13:38,400 --> 00:13:40,067
على الرغم من ذلك
لا يوجد دليل حقيقي!

247
00:13:40,133 --> 00:13:41,867
حسنًا، ربما لو ساعدتني.

248
00:13:41,967 --> 00:13:43,400
جيت، عليك أن تتوقف عن هذا.

249
00:13:43,500 --> 00:13:46,267
ربما كنت قد نسيت لماذا نحن
بحاجة للبدء من جديد.

250
00:13:46,367 --> 00:13:49,900
ربما كنت قد نسيت
حول كيف تركتنا أمة النار بلا مأوى؟

251
00:13:50,067 --> 00:13:52,667
كيف قضوا
كل الناس الذين أحببناهم؟

252
00:13:52,767 --> 00:13:56,867
إذا كنت لا تريد مساعدتي،
سأحصل على الأدلة بنفسي.

253
00:14:02,933 --> 00:14:04,967
هذا هو أفضل الشاي
في المدينة.

254
00:14:05,067 --> 00:14:09,233
العنصر السري هو الحب .

255
00:14:13,233 --> 00:14:16,200
أعتقد أنك تستحق زيادة.

256
00:14:18,633 --> 00:14:19,967
لقد تعبت من الانتظار.

257
00:14:20,067 --> 00:14:22,600
هذان الرجلان من رجال النار!

258
00:14:32,633 --> 00:14:34,267
أعلم أنهم مسخرو النار!

259
00:14:34,367 --> 00:14:36,433
رأيت الرجل العجوز
تسخين الشاي له.

260
00:14:36,533 --> 00:14:38,433
يعمل في مقهى.

261
00:14:38,533 --> 00:14:40,533
إنه مسخر النار،
أنا أقول لك!

262
00:14:40,633 --> 00:14:43,567
أسقط سيوفك يا فتى
لطيفة وسهلة.

263
00:14:44,200 --> 00:14:45,600
سيكون عليك الدفاع عن نفسك.

264
00:14:45,700 --> 00:14:47,267
ثم سيعرف الجميع.

265
00:14:47,367 --> 00:14:49,833
المضي قدما، وتبين لهم
ما يمكنك القيام به.

266
00:14:51,433 --> 00:14:52,500
تريد العرض؟

267
00:14:52,600 --> 00:14:53,667
سأعطيك العرض.

268
00:15:15,200 --> 00:15:16,133
الرجل: دعوة من فضلك.

269
00:15:16,233 --> 00:15:17,733
أعتقد أن هذا سوف يفعل.

270
00:15:17,833 --> 00:15:20,100
لا دخول بدون دعوة .

271
00:15:20,200 --> 00:15:21,667
اخرج عن الخط من فضلك.

272
00:15:21,767 --> 00:15:25,667
انظروا، آلام
وعائلة يومسون ينتظروننا هناك.

273
00:15:25,767 --> 00:15:29,100
سأضطر إلى ذلك
أخبرهم من لم يسمح لي بالدخول

274
00:15:29,200 --> 00:15:29,800
اخرج عن الخط من فضلك.

275
00:15:40,567 --> 00:15:42,067
كتارا: سيدي؟

276
00:15:42,133 --> 00:15:45,700
أنا آسف لإزعاجك، ولكن بلدي
فقد ابن عم دعواتنا.

277
00:15:45,800 --> 00:15:47,333
[همس] إنها عمياء.

278
00:15:47,433 --> 00:15:49,567
هل تعتقد أنك يمكن أن تساعدنا؟

279
00:15:49,667 --> 00:15:52,533
عائلتنا بالداخل، و
أنا متأكد من أنهم قلقون للغاية.

280
00:15:52,633 --> 00:15:53,667
يشرفني.

281
00:15:53,767 --> 00:15:56,133
من فضلك تعال معي.

282
00:16:02,067 --> 00:16:03,200
نيا.
[نفخ التوت]

283
00:16:07,567 --> 00:16:09,267
إنه يأخذ كل الأشياء الجيدة.

284
00:16:09,367 --> 00:16:13,800
هادئ، أنت لا تعرف
ما كان علي فعله للحصول على مقاعد بهذا القرب من الدب.

285
00:16:19,600 --> 00:16:20,733
انها جميلة، أليس كذلك؟

286
00:16:20,833 --> 00:16:23,500
بالمناسبة، أنا طويل فنغ.

287
00:16:23,600 --> 00:16:25,467
أنا وزير الثقافة
الى الملك.

288
00:16:25,567 --> 00:16:30,367
أنا هوامي، وهذا روث.

289
00:16:30,467 --> 00:16:31,167
آه!

290
00:16:31,267 --> 00:16:32,500
والآن أين عائلتك؟

291
00:16:32,600 --> 00:16:34,200
أحب أن ألتقي بهم.

292
00:16:34,300 --> 00:16:38,233
اه، أنا لا أراهم الآن،
لكنني متأكد من أننا سنجدهم قريبًا.

293
00:16:38,333 --> 00:16:40,100
شكرا على كل مساعدتكم.

294
00:16:42,933 --> 00:16:49,433
لا تقلق، كمرافقتك،
سيكون من العار أن أتخلى عنكم أيها السيدات بدونها

295
00:16:49,533 --> 00:16:51,067
سنواصل البحث.

296
00:16:53,500 --> 00:16:54,833
أين هم؟

297
00:16:54,933 --> 00:16:57,533
انظر، لقد جئت
مع خطة احتياطية.

298
00:16:57,633 --> 00:17:00,067
نحن نلبس مومو
مثل الشبح، حسنًا؟

299
00:17:00,167 --> 00:17:02,600
يطير من قبل الحراس ،
خلق الهاء.

300
00:17:02,700 --> 00:17:04,967
ثم نقوم بتفجير حفرة
في الجدار...

301
00:17:05,067 --> 00:17:07,633
أو يمكننا الدخول مع هؤلاء الرجال.

302
00:17:07,733 --> 00:17:09,767
آنج: قال توب
قد نمر كعمال حافلات.

303
00:17:09,867 --> 00:17:12,833
حسنًا، لكن تذكر
خطة شبح مومو تلك.

304
00:17:12,933 --> 00:17:14,767
أعتقد أنه فائز.

305
00:17:16,300 --> 00:17:18,200
آه!

306
00:17:18,300 --> 00:17:19,433
[الشخير]

307
00:17:19,533 --> 00:17:21,633
يجب أن تتعب من
باستخدام تلك السيوف.

308
00:17:21,733 --> 00:17:24,533
لماذا لا تمضي قدما
والنار في وجهي؟

309
00:17:24,633 --> 00:17:26,633
من فضلك يا بني، أنت في حيرة من أمرك!

310
00:17:26,733 --> 00:17:28,567
أنت لا تعرف
ماذا تفعل!

311
00:17:29,433 --> 00:17:33,533
جيت: أراهن أنك تتمنى أن يساعدك
خارج مع قليل من الانفجار النار في الوقت الحالي.

312
00:17:33,633 --> 00:17:35,733
أنت من يحتاج إلى المساعدة.

313
00:17:45,200 --> 00:17:46,167
هل ترى ذلك؟

314
00:17:46,267 --> 00:17:48,467
أمة النار
يحاول إسكاتي!

315
00:17:48,567 --> 00:17:50,500
لن يحدث ذلك أبدًا.

316
00:17:50,600 --> 00:17:51,133
[الشخير]

317
00:17:55,800 --> 00:17:57,267
أين توب وكتارا؟

318
00:17:57,367 --> 00:18:01,500
انس أمرهم، فقط احتفظ بهم
العين للملك.

319
00:18:01,600 --> 00:18:03,700
لا أعرف كيف يبدو.

320
00:18:03,800 --> 00:18:07,300
هل تعلم أيها الملكي
رداء متدفق، مجوهرات فاخرة.

321
00:18:08,667 --> 00:18:10,300
آنج: يمكن أن يكون أي شخص.

322
00:18:10,400 --> 00:18:13,067
نفخة سرطان البحر أخرى، من فضلك.

323
00:18:13,133 --> 00:18:14,367
لقد وجدت لنا!

324
00:18:14,467 --> 00:18:17,700
سأعرف خطواتك الصغيرة
في أي مكان، وميض أصابع القدم.

325
00:18:17,800 --> 00:18:19,300
شكرا للسماح لنا بالدخول.

326
00:18:19,400 --> 00:18:23,667
آسف، ولكن الرجل
ومن رافقنا لن يتركنا نغيب عن بصره.

327
00:18:23,767 --> 00:18:24,733
أي رجل؟

328
00:18:25,067 --> 00:18:27,133
جو دي : ماذا بك
تفعل هنا؟

329
00:18:27,233 --> 00:18:31,467
عليك أن تغادر فوراً،
أو سنكون جميعا في ورطة رهيبة.

330
00:18:31,567 --> 00:18:33,233
ليس قبل أن نرى الملك.

331
00:18:33,333 --> 00:18:34,600
أنت لا تفهم.

332
00:18:34,700 --> 00:18:36,067
يجب أن تذهب.

333
00:18:37,600 --> 00:18:39,433
المرأة: [تصرخ]

334
00:18:39,533 --> 00:18:40,600
أوه!

335
00:18:40,700 --> 00:18:42,133
آنج: آسف، لا، لا تصرخ.

336
00:18:47,667 --> 00:18:48,767
الصورة الرمزية.

337
00:18:48,867 --> 00:18:51,433
أوه، لم أكن أعرف
الصورة الرمزية ستكون هنا.

338
00:19:00,433 --> 00:19:01,600
[يضحك بصوت ضعيف]

339
00:19:01,700 --> 00:19:04,300
أنت تحافظ على انتباههم
بينما أبحث عن الملك.

340
00:19:04,400 --> 00:19:05,767
شاهدوا هذا يا جميعكم.

341
00:19:13,767 --> 00:19:15,600
الحشد: أوه...

342
00:19:15,700 --> 00:19:17,233
[تصفيق]

343
00:19:17,333 --> 00:19:18,633
[يضحك / الهدر]

344
00:19:18,733 --> 00:19:19,867
[الشخير]

345
00:19:29,400 --> 00:19:30,900
أسقطوا أسلحتكم.

346
00:19:31,067 --> 00:19:32,767
القبض عليهم،
إنهم مسخرو النار.

347
00:19:32,867 --> 00:19:35,667
هذا الولد الفقير في حيرة من أمره.

348
00:19:35,767 --> 00:19:38,733
نحن مجرد لاجئين بسطاء.

349
00:19:38,833 --> 00:19:42,600
هذا الشاب
دمروا محل الشاي الخاص بي واعتدوا على الموظفين!

350
00:19:42,700 --> 00:19:43,500
هذا صحيح يا سيدي.

351
00:19:43,600 --> 00:19:44,967
لقد رأينا الأمر برمته.

352
00:19:45,067 --> 00:19:48,300
هذا الطفل المجنون
هاجم أفضل صانع شاي في المدينة.

353
00:19:48,400 --> 00:19:51,433
أوه، هذا حلو جدا.

354
00:19:52,733 --> 00:19:54,067
تعال معنا يا بني.

355
00:19:55,833 --> 00:19:57,133
[الشخير]

356
00:19:58,867 --> 00:20:00,267
أنت لا تفهم!

357
00:20:00,367 --> 00:20:01,633
إنهم أمة النار!

358
00:20:01,733 --> 00:20:03,300
عليك أن تصدقني.

359
00:20:33,500 --> 00:20:35,200
آنج، ملك الأرض.

360
00:20:38,800 --> 00:20:39,867
تحياتي يا صاحب الجلالة.

361
00:20:39,967 --> 00:20:41,000
[يلهث] [يلهث] [يلهث]

362
00:20:48,733 --> 00:20:50,967
اه، اه، اسمحوا لي أن أذهب!

363
00:20:53,767 --> 00:20:55,133
[صرخة مكتومة]

364
00:20:55,233 --> 00:20:55,967
[صرخة مكتومة]

365
00:21:00,500 --> 00:21:01,133
[النقيق]

366
00:21:03,467 --> 00:21:06,267
الصورة الرمزية، إنه لشرف عظيم
لمقابلتك.

367
00:21:06,367 --> 00:21:10,867
أنا طويل فنغ،
السكرتير الأكبر لبا سينغ سي ورئيس داي لي.

368
00:21:10,967 --> 00:21:12,867
أود التحدث معك.

369
00:21:12,967 --> 00:21:15,067
سيكون أصدقاؤك
ينتظرنا في المكتبة.

370
00:21:18,300 --> 00:21:21,200
سوكا: لماذا لا تسمح لنا
التحدث مع الملك؟

371
00:21:21,300 --> 00:21:23,900
لدينا معلومات يمكن أن
هزيمة أمة النار!

372
00:21:24,067 --> 00:21:28,133
لونغ فنغ: ملك الأرض
ليس لديه الوقت للانخراط في المشاحنات السياسية

373
00:21:28,233 --> 00:21:30,433
والتفاصيل اليومية
من الأنشطة العسكرية.

374
00:21:30,533 --> 00:21:33,800
آنج: قد يكون هذا هو الأكثر
الشيء المهم أنه سمع من أي وقت مضى.

375
00:21:33,900 --> 00:21:39,633
ما هو الأهم بالنسبة له
تحافظ الجلالة الملكية على التراث الثقافي لمدينة با سينغ سي.

376
00:21:39,733 --> 00:21:42,933
جميع واجباته تتعلق
إصدار القرارات في مثل هذه الأمور.

377
00:21:43,067 --> 00:21:47,833
إنها وظيفتي للإشراف على الباقي
موارد المدينة، بما في ذلك الجيش.

378
00:21:47,933 --> 00:21:50,700
هكذا الملك
هو مجرد صوري.

379
00:21:50,800 --> 00:21:51,867
انه دمية الخاص بك.

380
00:21:51,967 --> 00:21:54,067
أوه، لا، لا.

381
00:21:54,133 --> 00:21:57,600
فجلالته هي أيقونة،
إله لشعبه.

382
00:21:57,700 --> 00:22:01,800
لا يستطيع أن يسيل يديه
مع التغييرات كل ساعة لحرب لا نهاية لها.

383
00:22:01,900 --> 00:22:06,067
لكننا اكتشفنا ذلك
كسوف الشمس الذي سيترك أمة النار بلا دفاع.

384
00:22:06,167 --> 00:22:07,667
قد تقود غزواً..

385
00:22:07,767 --> 00:22:10,267
يكفي، لا أريد أن أسمع
خطتك السخيفة

386
00:22:10,367 --> 00:22:15,900
إنها السياسة الصارمة
من با سينغ سي عدم ذكر الحرب داخل الجدران.

387
00:22:16,067 --> 00:22:21,433
أخبار مستمرة
حرب متصاعدة ستلقي بمواطني با سينغ سي

388
00:22:21,533 --> 00:22:23,733
عليك أن تصدقني،
إنهم مسخرو النار.

389
00:22:23,833 --> 00:22:26,767
لن يتوقفوا
حتى ينتصروا في الحرب.

390
00:22:26,867 --> 00:22:29,267
اهدأ، أنت آمن الآن.

391
00:22:32,067 --> 00:22:37,800
اقتصادنا سوف يدمر
أسلوب حياتنا السلمي، ستختفي تقاليدنا.

392
00:22:37,900 --> 00:22:40,933
ليس هناك حرب في با سينغ سي.

393
00:22:41,067 --> 00:22:42,533
ما الذي تتحدث عنه؟

394
00:22:42,633 --> 00:22:45,300
أين تعتقد
كل اللاجئين يأتون من؟

395
00:22:45,400 --> 00:22:47,067
لا يمكنك إخفاء ذلك.

396
00:22:47,167 --> 00:22:51,833
في إسكات الحديث عن الصراع،
تظل با سينغ سي مدينة فاضلة سلمية ومنظمة.

397
00:22:51,933 --> 00:22:55,067
آخر واحد على وجه الأرض.

398
00:22:55,100 --> 00:22:57,100
[شخير مكتوم]

399
00:22:57,200 --> 00:23:00,367
لا توجد حرب
داخل الجدران.

400
00:23:00,467 --> 00:23:01,967
هنا نحن آمنون.

401
00:23:02,067 --> 00:23:04,700
نحن هنا أحرار.

402
00:23:06,667 --> 00:23:09,367
لا يمكنك الاحتفاظ بالحقيقة
من كل هؤلاء الناس.

403
00:23:09,467 --> 00:23:10,567
عليهم أن يعرفوا.

404
00:23:10,667 --> 00:23:11,867
سأقول لهم.

405
00:23:11,967 --> 00:23:13,300
سأتأكد من أن الجميع يعرف.

406
00:23:13,400 --> 00:23:15,833
حتى الآن، لقد تم علاجك
كضيفنا الكريم.

407
00:23:15,933 --> 00:23:20,067
ولكن من الآن فصاعدا، سوف تكون كذلك
شاهد كل لحظة من قبل عملاء داي لي.

408
00:23:20,167 --> 00:23:24,367
إذا ذكرت الحرب
لأي أحد، سيتم طردك من المدينة.

409
00:23:24,467 --> 00:23:26,900
أنا أفهم أنك كنت
أبحث عن البيسون الخاص بك.

410
00:23:27,067 --> 00:23:31,667
سيكون من العار تماما
إذا لم تكن قادرا على إكمال مهمتك.

411
00:23:31,767 --> 00:23:34,633
الآن سوف تظهر لك جو دي المنزل.

412
00:23:36,400 --> 00:23:38,633
المرأة: تعال معي من فضلك.

413
00:23:38,733 --> 00:23:39,967
ماذا حدث لجو دي؟

414
00:23:40,067 --> 00:23:42,100
أنا جو دي.

415
00:23:42,200 --> 00:23:45,200
سأكون مضيفك طالما
كما كنت في مدينتنا الرائعة.

416
00:23:54,700 --> 00:24:00,467
[
...]

417
00:24:00,517 --> 00:24:05,067
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0